Posts Tagged ‘internacionalización’

Buscadores exóticos: Yandex (Rusia)

Thursday, June 23rd, 2011

Si tienes interés en llegar al público ruso no puedes dejar de ver este movimiento el que comentan en Techcrunch hoy.
Por lo visto, Yandex (64,8% del mercado de búsquedas en Rusia) se acaba de convertir en el partner del portal Rambler.ru y proveerá sus resultados de búsqueda y la publicidad en ellos mediante Yandex.Direct. Así que esta red de publicidad además de poblar con sus resultados la red social Odnoklassniki, el webmail Mail.ru e incluso al mismísimo Bing.com, se hace ahora con el espacios publicitario de búsquedas y también los de contenidos en Rambler, lo cual no es tontería teniendo en cuenta que puede presumir de tener el 14% de la audiencia rusa.

Todos los datos se extraen del artículo original que como siempre es la fuente que se recomienda leer para saber más. Actualización 27/06/2011: recientitas del horno las cifras de tráfico y valoración de Yandex según Comscore.

Arquitectura web y fronteras: no pensar en países sino idiomas, audiencias y mercados

Friday, December 4th, 2009

Después de leer el caso de Greenpeace.org en el grupo de Webmaster Central Help y de contrastarlo con mi propia experiencia cada vez lo tengo más claro. Online los países cuentan menos de lo que nos pensamos y para determinados casos organizar por país es cada vez menos aconsejable. Si un país habla masivamente un idioma que le es propio y exclusivo entonces no hay complicaciones, pero como lo comparta… abandona toda simplicidad y más si es una red social. Por otro lado, cada vez tengo más la sospecha de que se geolocaliza, indexa, rankea (aparte de IP, dominio, y enlaces entrantes) por idioma, mercado y país. En ese orden.

En el polo opuesto estaría el caso de que la web sea de contenido local. Ese es otro cantar. Fuertemente global o fuertemente local, pero en medio ¿?